乔可南:「他们都是我当事人辅导过的犯人,有的辅导了一年,有的三年、五年,他们现今或许刑满,或许假释,投入社会的状态比其余犯人更良好。其实,远远不仅这些人,还有更多更多的人,他们在法院外头,甚至在牢里面,都在支持、声援她。」
琼安娜闻言,不敢置信。
「一个心中怀有杀人目的,只有恨的人,不可能让人感动,更无法打动这些曾一时悖离社会、走岔的人。这十年间,她真心的付出,做了很多,救了许多人:不仅是犯人,包含可能会被再犯连累到的无辜民众。」
乔可南:「况且,她不是最开始就为了杀人去的。她想原谅、想理解,无奈江山易改、本性难移,这社会花了太多资源在那些抛弃自我、犯下罪刑的人身上,倘若活人比死人伟大,那谁去关心过被害人家属,问问他们需求;谁去管过了三年五年乃至十年,他们心里的疤痕,淡了多少?」
琼安娜闻言,掩面落泣。
「无期太重,恳请法官求处量刑,你可以同意传唤证人,了解我说的是不是真的。我的当事人最初一心求死,可你们无法判她,既然这样,何不给她一个有希望的未来?这才是法律真正存在的目的,不是吗?」
旁听席上,忽然有人大喊:「我是她救的!没有她,我一定会再犯罪,或自杀!她不是复仇女神!她是仁慈的女神!」
法官要求肃静;陆洐之身旁的小女孩握握拳,突然站起来:「妈妈加油!我跟外公外婆一起等你回家!」
审判长再度警告,说再吵就要请法警赶人,现场再度恢复秩序,法官捏捏山根:「同意传唤证人。」
检察官没反对,他们要的是一个大众能接受又合乎程序的流程,大家走过场,剩下的霉体会处理。琼安娜静静坐在那里,乔可南见她眼神清明,不再死灰;她忽然说:「我能看见丈夫的脸了。」
她放下了仇恨,终於,看见了爱。
至於结果如何,她不再关心了。
※
很多很多年後。
陆洐之:「为何我也要去?」
乔可南:「人家叫我把老ㄆ……伴一起带去,况且,她早知道我们结婚了,她女儿现在不是在你那边实习?」
说完亲他一下。「我老伴最帅了,棒棒哒~」
陆洐之哼一声,尽管不满,但不可否认被收服。他捏捏乔可南的脸。「你就这张嘴,最长进。」
乔可南嘻嘻笑。
两人相偕出门,社区变化很大,一点一滴越见繁华,反倒是两个人的生活,益发朴实。
天气很好,没人想开车,便踱步往捷运站走。昨天晚上,他们看了那部一九六七年的电影《谁来晚餐》──当时,黑人和白人在美国某些州甚至无法合法结婚,可如今,黑白配早已不稀奇,包含同性婚也不稀奇。
电影里,男主角对父亲说:「你把自己看成一个黑人,但我认为,我只是一个普通人。」
而女主角父亲则说:「你们是两个美好的人……只是碰巧相爱了,碰巧遇见了种族问题。」
他们悄悄握住彼此的手,不约而同想到彼此曾遇的处境,好在结局美好,符合期待。乔可南:「我一直觉得我很幸运。」
陆洐之:「?」
乔可南微笑:「我能生在这时代,慢慢看世界越来越好。」
陆洐之亦笑,突然说:「那个人死了。」
乔可南:「哦。」
他没很关心,在那人凄惨落魄、锒铛入狱之後,他决定停止憾恨,至少那人付出了部分代价──他的人生还很长,外物不可必,美好的事太多,他不想浪费去恨,唯一遗憾,大抵是不曾听那人真心地为他父母的事说抱歉。不过,既然人都死了,剩下的,留到地底下再说吧。
他现在,只关心爱。
乔可南停下脚步,与陆洐之亲密地接了一个吻。
两人来到公寓门前,乔可南按下对讲机。没过一会,里头传来很精神的年轻女声:「请问哪一位?」
乔可南轻哂,回答:「猜一猜,谁来晚餐?」
〈《谁来晚餐》完〉