私人飞机上，洛昆只带了一个小麦色皮肤的高大保镖，看上去像是拉美裔，黑色西装被肌rou挤得满满当当。加上东野赐和李高登，机舱只容纳了四个人。
机长走进来客舱，摘下帽子，对着洛昆尊敬地鞠了一躬，问他打算去哪。他安静地想了想，还没有回答，看向坐在对面窗户边的李高登，问他住在哪儿。
李高登本以为他要先送自己回去，说道：“New York，Upper East Side。”
“Fine，thank you captain.”
机长又鞠了一躬，戴上帽子后回到了驾驶舱。李高登一时有点懵，“等等，就是个小平层，根本比不上你的庄园……”
“不是我的庄园了，OK，就这么决定了。”
“怎么就决定了？”李高登惊讶地反问道，“难道你要和我住在一起吗？”
“不欢迎？”
“不是，我的意思是，你应该有更好的地方，还生着病，我怕我那儿你不舒服。”
“他想去哪让他去吧，你还能打他走不成？”此时东野赐泡了一壶热茶，从茶水间走来，在两人面前的茶几分别放上白色瓷杯，倒着茶说道，“他在你家，起码李高琪不会硬来，才能暂时安全。”
李高登想到来势汹汹的李高琪，不由身体一颤，望着洛昆表示了感谢，“是这样吗？谢谢。”
“诶，我可没这么说，是东野君说的。”
话语未落，他狡黠地眨了一下右眼。李高登顿时感觉，尽管他被迫“退休”了，但看上去比平日轻松了许多，并没有表现出一丝不愉快。
“是李高琪逼你离开俱乐部吗？”李高登问道，“明明你知道他会报复你，为什么不采取行动？”
洛昆缓缓啜了一口热茶，“因为身体原因，我早就想提前退休了，并不是他逼迫的。”
瞧着李高登依旧一脸凝重，显然并不相信他的话，洛昆自嘲般地昂头大笑，“别这么看着我，搞得我很可怜一样！只是这个时机太巧了，好像是李高琪压着我打，我因为面子问题，还不肯承认输了，你一定是这么想的吧！”
“没输吗？”李高登不依不挠地追问。
“不，还是输了，但不是输给李高琪。”
此时飞机恰好穿过对流层，机舱有些颠簸，洛昆手上微微一抖，不小心摔下了手心握着的白色瓷杯。
啪——
茶水应声在面前的茶几上洒满了一桌，保镖连忙拿来抹布擦干净桌面，紧接着在洛昆身上盖了一条毛毯。
洛昆盯着桌角残留的水渍，苦笑着说：“输给自己了。”
他的手指仍然在颤抖，李高登心有所感，默默不做声。身边的东野赐叹了一口气，欲言又止了许久，等到飞机飞升至平流层后，最后嘴里只蹦出短短一句话：“休息吧。”
洛昆眨巴着大大的眼睛，甚至带着一丝罕见的天真，只是单纯好奇地发问：“我可以看看你的新书吗？”
“还没写完，过段时间吧。”东野赐顿了顿，又补充了一句，“不是我一个人的书，许多核心部分是小高完成的。”
然后，几人同时保持着一份默契中，谁都没有说一句话，而是静静地听着窗外气流穿过飞机时，窸窸窣窣的细微响动声。
飞机很快便降落了在地面上，一辆加长加宽版的宾利等候在机场，接他们回家。经过这趟旅程，洛昆是真的累到了，直到上电梯到了住宅门口，他还一直眯着眼睛闭目养神。
住宅却出了问题，那个拉美保镖小哥看了一眼门框，问李高登门的密码，随后叮嘱他们先退后。
“有人闯入，东野君先帮我看着。”他递给了东野赐一把手枪，独自一人先进去查看情况。
过了一刻钟，他再次出现在门口，手上拿着刚拆的七八个摄像头，示意他们可以进去，但保镖提醒李高登说：“房子里没人，不过您的卧室很乱，我建议换一套安保措施，我会去查看监控看是谁搞的。”
“不用看了，肯定是李高琪来过了。”
李高登快步走入卧室，尽管做了心理准备，推开门时，还是感到一片头皮发麻。
一开门扑面而来一股油漆的臭味，卧室被翻得一片狼藉，最令人触目惊心的是，床头上的洁白墙壁，被李高琪用红色油漆喷了一个大大的“bitch”，又是用黑色油漆画了巨大的叉叠在字母上。下方烟灰色床铺上踩了无数皮鞋脚印，床铺似乎被鞭子狠狠鞭打过一遍，床单上明晃晃地糊着好几条像胶水糊住的长长痕迹，干了的白色黏腻ye体，李高登一想便明白是什么，想到李高琪曾经卧室发泄，在床铺上射Jing，弄得一塌糊涂，胃部不禁涌起顿顿恶心。
仔细一闻，空气中还有一股尿sao味，混在闷闷的油漆味中。李高登被刺激得打了个喷嚏，床上的天鹅绒飞得满卧室都是，柜门大开，衣服上也被乱丢在地上，不少被撕开，特别是一件白毛衣，被他拆得只剩线头，一股脑盘在了地板上。
李高登知道他在找