餐厅外满是从山间吹来的凉风，纪飞羽站在路边，闭着眼睛迎着风来的方向。荣瑞卿走进她，问道：“醉了？”
“嘘——”纪飞羽用食指挡住了嘴唇，她仍旧闭着眼睛，说道，“你听……”
不知道怎么的，荣瑞卿像是中了邪，他站在她身边也闭上了眼睛，仔细聆听可能会错过的声音。
忽然，一个调皮的声音在他耳边说——
“我骗你哒！”
荣瑞卿眉头一皱，睁开眼睛的时候，纪飞羽已经转身跑了。她挥着手臂迎上一队跳舞的外国人，脚下的高跟鞋束缚了她的行动，纪飞羽干脆把鞋脱掉扔到了路边，光着脚欢呼着跑过去。
下面是一家酒馆，老板是个豪爽的俄罗斯人，经常有很多外国人在这里聚集喝酒，喝得高兴了就到外面即兴跳舞，每个人醉醺醺地手舞足蹈，成了来这里的宾客最喜闻乐见的一幕。
二楼的小阳台上，乐队演奏起欢快的俄罗斯民歌，手风琴悦耳的声音响彻夜空。
田野小河边红莓花儿开
有一位少年真使我心爱
可是我不能对他表白
满怀的心腹话儿没法讲出来
满怀的心腹话儿没法讲出来
他对这樁事情一点也不知道
少女为他思念天天在心焦
河边红莓花儿他已经凋谢了
少女的思念一点没减少
少女的思念一点没减少
纪飞羽光着脚，在人群中欢快地起舞，和素未谋面的陌生人热情地拥抱欢笑，仿佛这世间不存在任何的痛苦烦恼忧愁和无奈。
邱明走过来的时候看到的就是这样的纪飞羽，她在人群之中，裙摆飞舞，自信，快乐，又张扬。
他站在原地，没有靠近。
荣瑞卿拎着纪飞羽丢弃的那双鞋，站在人群之外看着她。楼上的俄罗斯民歌停了，观众们鼓掌示意，乐手们鞠躬致谢。
纪飞羽仿佛在自己的舞台上，向东南西北施以崇高的敬意。
“好了好了，”荣瑞卿走过来，说，“女士，演出落幕了。”
纪飞羽冲着她嘿嘿笑起来，说道：“开心啊，你啊，别总这么严肃，你一直这么严肃，不闷吗？你要适当地释放自己才行啊！”
荣瑞卿没发表意见，弯腰把她的鞋放在地上，说：“你先把鞋穿上吧。”
纪飞羽扁着嘴，缩了缩自己的脚，难得不合作起来，她说：“不穿……累……”
“好吧，光脚侠。”荣瑞卿站起身，手指上挂着她的鞋，伸手抓住了她的手。
纪飞羽疯了一阵，脑子有点儿晕，挨着他的肩膀，寻找一点儿支撑。
正要走的时候，荣瑞卿看到了路边的邱明，他说：“辛苦了。”
“没什么。”邱明一直在车里等着，刚刚收到荣瑞卿电话说纪飞羽醉得有点疯，想要来帮忙，却看到了纪飞羽跳舞的一幕。
“邱明啊！”纪飞羽伸手打着招呼，说，“一起跳舞啊！”
邱明一愣，转脸看向荣瑞卿。
“不用理她，忽然醉了，真难办。”荣瑞卿扶着她说，“好了回去了。”
纪飞羽的力气都在跳舞的时候用光了，香槟的酒劲儿后知后觉地漫上来，纪飞羽只觉得天旋地转一样，她抱着荣瑞卿的手臂，防止自己被脚下的软泥陷进去，没多久就失去了知觉。
回去的路上，纪飞羽昏睡着，抱着荣瑞卿的手臂枕着他肩头的那颗脑袋渐渐滑了下去，枕在了他腿上，纪飞羽好像终于找到了合适的姿势，抬起双腿，蜷缩在后座上，睡得安稳无比。
荣瑞卿惊讶地看着她一连串的动作，有些惊奇，她格子的确是不高，但是怎么能把自己团成这么一小团的，连脚踝都被裙摆严严实实的盖住了。
那么小的一团，好像是一只蜷缩在一起取暖的nai猫。
邱明从后视镜里看了看荣瑞卿嘴角的笑意，又把心思放在了开车上。
有些事不该他想，也不在他的职责范围之内。
车开到荣家别墅，荣瑞卿还没下车，就看到里面的风光辉煌，他问：“家里来了什么人吗？”
邱明也看了一眼，荣家外墙装饰的灯全都打开了，映照着整栋恢弘的建筑。一般情况下，如果不是有重要客人到的话，是不会开外墙灯的。
可是，有什么重要人物要来，竟然都没有通知荣瑞卿呢？
“少爷……”邱明开口请示他的意见。
“照常。”荣瑞卿说道。
邱明照常把车开到主屋的大门口，工人过来开门。
荣瑞卿拍了拍腿上的纪飞羽喊道：“起来了！到家了！”
纪飞羽不耐烦地挥开他的手，嘴里嘀咕了一句什么继续睡觉。要不是外面的人还等着，荣瑞卿很想抽她一巴掌。
“把婷姐叫过来。”荣瑞卿吩咐道。
没一会儿，婷姐从里面跑出来，帮着荣瑞卿把纪飞羽从车里弄出来。