第四章-上 狼与夜枭之歌
对于接受伯克劳的邀请，桑铎发觉自己好像并不能给出一个合理的解释，也许伯克劳也不能。“疲惫”也许是一个在一般朋友家借住的好理由，但是——
“但是什么？”桑铎忍不住与心中暗暗讽刺自己，“你大概是认为你和伯克劳不算，那你们现在这又算什么？感情破裂的苦命鸳鸯吗？”
当他意识到自己好像真的开始思考这一设想的论据后，他使劲揉了揉前额，迫自己中断了这个可怕的想法。
“真该死……”桑铎低声咕哝，将头侧向窗外。
伯克劳的黑色卡车还在公路上奔驰，轮胎同路面摩擦的单调声音轻易地穿过了不怎么隔音的车窗玻璃，渗进了车厢，与太平洋的橘红落日一齐为车厢中的空气染上底色。在他们的身后，中心城区的霓虹正在逐渐亮起，随巨大的条幅和探照灯光带逐渐取代那颗燃烧的恒星，占据、点亮整片天空，这座漂浮在太平洋之上的恢弘人工造物才将要苏醒。
车厢里的两个人一路上默契地保持沉默。车辆行驶的乏味噪音让桑铎混混欲睡，就在他终于忍不住想要开口说话前，一栋熟悉的建筑物出现在了他的视野里。那是一栋八层的褐石建筑，占据了整个街角，在大门上方，装饰有一座锈蚀的金色鹿首像，鹿的眼睛?神地凝望远方，似乎带些悲伤。伯克劳的这间住所位于城区的外围，处在城区与贫民区的过渡地带。这片地区人员构成极为复杂，上至公司职员下至苦工混混都可以在这里找到。仰赖这一“优点”，不少雇佣兵都将这里作为一处藏身之地。
伯克劳的公寓在顶层。虽然已时处21世纪末，但是这栋建筑的设计师依旧固执地选择了老式的栅栏门电梯，以期整座公寓获得一种怀旧的复古氛围。也许这栋房子刚刚落成时确实神采非凡，但是随时间的推移，楼道中的墙纸与油漆逐渐开裂，悉数成为了往日辉煌的残迹。这一切都让桑铎联想起门外的鹿头雕像，闪闪发亮又奄奄一息。
伯克劳为桑铎开了门。厚实的金属门微微下沉，安静地滑向一旁，露出了还算是整洁的房间。屋内的陈设和桑铎记忆中的没什么变化，依然有一股淡淡的，来自于家具的皮革味道。唯一的不同是伯克劳的唱片架上又增加了一些新的收藏。桑铎脱下了外套，挂在了门口空出来的挂勾上。
“绿查特？”伯克劳的声音从房传来。
“给我水！‘绿查特’，你为什么能空口喝那种东西？”
“Roger~”
桑铎坐在皮革沙发里，抚摸沙发上的黄铜钉子，?言地看伯克劳将一杯水放在自己面前的茶几上。不出所料，伯克劳的杯子里摇晃半杯翡翠色泽的清澈ye体。他深深地抿了一口，一屁股坐在了桑铎的对面。
“你还不是不打算主动说点什么是吗？”伯克劳扬起一边的眉毛，看桑铎。
“我该说的在就已经都说过了。”桑铎叹了口气，将视线转移移向了桌上的水杯，望向其中模糊的倒影。
在一段尖锐的沉默之后，伯克劳叹了口气，将自己的杯子放回桌上推到一边，仿佛下定了心似的，语气坚定地说道：
“抱歉，桑铎。半年前的那件事责任在我。”
桑铎猛地抬头，看向伯克劳。那双美丽的灰绿色眼睛正目不转睛地盯自己。
“你难道真的以为，这半年的时间加上之前那些事，你一句话就算了结？！”
“我不是这个意思，桑铎！”伯克劳没想到自己的心脏还能跳得这么快，他能察觉到自己这位老朋友的恼怒正在积聚，就像一座即将喷发的火山，但是他必须要再往里丢一捆炸药，“我也不是要给什么人开脱这该死的罪名！我们只是不能再这停滞不前了——”
桑铎的不忿终于累积到了极点，随他的话一同倾斜而出，“你的原则呢？你呢？！当时你躺在病床上想把公司的维生体扯出来的子我可还记得。你原谅了我，那些死掉的人怎么办？那你和我又有什么区别！你当时是怎么他妈的说出那种话的？”
桑铎能感到自己的血管在汩汩地跳动，从脑海深处呼啸而来的巨浪猛地将他拍倒，他仿佛一个落水的人，大口地吞咽氧气，但是缺氧的感觉依然难以遏制，让他头晕目眩，喉咙中发出了痛苦的杂音。
桑铎先是听到了玻璃碎裂的声音，然后一对有力的臂膀用力地抱紧了自己，几乎将自己胸腔中的空气挤了出来。伯克劳的声音在桑铎的耳边响起，带一丝忧愁：“我不会说那些漂亮话，桑铎。我只是觉得那件事的责任不该你一个人承。”伯克劳深深地吸气，将嘴紧紧贴在桑铎的头上，感受怀中之人的颤抖，“我已经逃避了久的了。”
伯克劳的心脏有力地跳动，慢慢让桑铎找回了呼吸的节奏。他想要说点什么，但是支离破碎的思绪难以阻止成语言，他觉得事情不能就这结束，只能保持沉默。
伯克劳半蹲下来，两只手抓住了桑铎的肩膀，迫使他看向自己。“希科，！过去半年了，别再折磨自己了。你该恨的是被你救活还反咬一口的伯克劳??梅兹，不