节目专业性较强,程灿需要好好准备一下,还有业内的老前辈在,程灿不能丢人。
还在月初,程灿还有足够的时间,她从维语的历史,各种演变,新旧文字上做了不同的分析,仅一个星期就写了十好几篇毕业论文一样长的分析。
做完这些,她又从语法句法上层层剖析,像是从头到尾又复习了一遍。
最后,她又着重于发音,以及口语。
等她觉得准备的差不多的时候,还有一个星期的时间开始录制节目。
车甜这段时间都不敢打扰她,见她今天看上去很悠闲的样子,凑过去搭话:“程老师,你不忙啦?”
程灿点点头:“劳逸结合嘛,都准备好了。”
“程老师,你就是唐代的骄傲!”车甜给她竖了个大拇指。
有新来的维语专业生,都被分到了程灿手底下带着,他们得知程灿要上总台后,比程灿还要激动。
尤其程灿埋头苦干的那段时间,他们比车甜还小心翼翼,现在见她清闲下来,也大着胆子上去请教一些专业相关的问题。
这些新来的里面有两个女生和一个男生,男生在这个专业的占比其实不算少,程灿上学的时候留意过自己学校各专业的男女比例,比起在英专里女生男生比例为2:8的惨状,他们这种5:5的真的很平常。
但男生很少来这种书生气很重的公司发展,大部分是被别的系统录走了。
所以在这个公司里几个女性维语翻译工作者中,这名男性可谓是脱颖而出。
程灿心情愉悦的给他们解答了疑问,去茶水间给自己冲了个咖啡。
结果在茶水间碰上了赵岚。
她赶紧打招呼:“赵姐。”
赵岚冲她一笑,道:“最近和谢盛怎么样?”
程灿愣了一下,尽管知道赵岚知道了他们之间的事,但当面这么直坦坦地聊,她还不太自在。
赵岚笑了一下:“别紧张,我就是八卦一下,我不反对你们之间的事,谢盛有他自己的想法,你也不用有太大压力。”
程灿微笑了一下:“谢谢赵姐,我们之间……也没什么。”
赵岚有些惊讶:“哦?他还没追到你呢?我以为这么长时间,你们都在一起了呢。”
赵岚的声音不大,但程灿还是胆战心惊的看了眼紧闭着的门。
赵岚被她的动作笑到,拍拍她的肩:“你是个好姑娘,谢盛喜欢你也是情理之中。”
程灿抿着唇保持着微笑,岔开了话题:“赵姐,新部门怎么样了?”
赵岚思索了一下:“基本上都完善好了,就差招人了,还有,这个部门经过我和唐总的再三讨论,稍微改定了一些。”
程灿也搞不懂这些部门管理,只是光听着就觉得好麻烦。
赵岚的水也接好了,但她并没有着急走。
“我听说了你受总台邀请的事儿,先恭喜你了。”
“谢谢赵姐。”
赵岚停顿了一下,道:“其实你上了这次总台的节目,完全可以自己开工作室找活了,自己有工作室,就不用被公司吞掉一部分钱了。”
程灿只是笑了笑,没仔细回答这个问题,随便说了几句搪塞了过去。
她其实是想过这些问题的,只不过她觉得,名气对她们来说只是一时的,但她是否专业并不是随着个人名气增长而增长,她相信自己的专业水准,可别人不一定完全相信,如果名气一旦过去,她很难在唐代这么大的公司面前找到活的。
而坐在唐代,或许会有一部分费用到了公司手里,但是她每个月还拿着死工资,有主动点名找她的,她还能小赚一笔,从长远来看,她个人认为还是留在唐代更好一点。
这些想法她从没对第二个人说过,而且这种想法,自己知道就够了。
赵岚临走前又跟她说道:“下午下班的时候谢盛会来找我,你不想让他失落而归的话,可以多留一会儿吗?”
没等她说话,赵岚就走了。
程灿没搞明白她这么突然的一句话是什么意思,端着自己的咖啡回到了位置上,摸了一会儿鱼后再次投入到工作中去了。
她把在公司的任务完成后,歇了没十分钟,又开始看关于节目的一些准备。
这可是总台,她不想出任何纰漏。
就在她沉心投入的时候,车甜激动地摇了摇她的胳膊,声音带着压抑的激动:“程老师程老师程老师!你快看啊啊啊!谢盛来了呜呜呜!”
程灿被晃的脑壳儿晕,好不容易定身,就看见谢盛投过来的目光。
车甜在一旁小声地尖叫着。
程灿不追星,不理解她的心情,无奈地问她:“你不是见过了吗?还那么近距离的接触过,怎么还这么激动?”
车甜被她这番话浇灭了一大半的激动:“是哦,我怎么还那么激动。”
安静了每两秒,车甜又开始小声地鬼哭狼嚎:“不行啊呜呜呜!我这辈子还没见过这么