莫崑还默默在心里盘算着无论如何不能吐露真相，斐迪南把只吸了一半的香菸扔到水泥地上用力踩熄，有些不耐烦地说﹕「我在问你话呢，你还不赶快回答。」莫崑打定主意，心一横朝着纳粹军官骂说﹕「我是把微缩胶卷藏在你们绝对找不到的地方，你们休想要从我这里得知下落﹗我可不是个卖国贼。趁现在你们还有些时间，赶快滚出挪威，说不定可以保住一条狗命。否则有朝一日，你们想逃回希特勒的身边哭诉都来不及。」说完还向纳粹军官吐了口唾沫。
士官长汉斯立刻取出腰间的军用短刀，动手挑除莫崑身上的钮扣，在旁的喽罗们接着就把破损衣物用力撕裂、扯掉，才一眨眼的功夫，俘虏就被剥得精光，一丝不挂地展现他浑身线条明显、结实发达的肌肉。党卫队的官兵们接着分工合作，一组人严密检视了散落一地的衣物碎片，连皮带和鞋底都被割开。另一组则把全裸的囚犯全身搜索了一遍，连屁眼也被粗鲁地扒开，仔细检查了菊肠，但是依旧一无所获。
汉斯向身旁的士兵使了个眼色，士兵快步走到摆在刑房一角的水缸，舀了一桶从附近深井里面汲取时还夹杂不少薄冰的冷水，然後泼洒在俘虏的脸庞。受到大量低温冷水刺激的莫崑，一边呻吟，一边醒转过来。
德国军官瞥了一眼年纪比他小了几岁、面貌英俊的敌人，命令汉斯说道﹕「你也知道，我们必须获得重水的制造过程，最好能够直接从挪威人手上截获已经生产的成品，缩短我们研发核子武器的时间。现在时间有限，必须尽早查明这个机密文件的去向，回报党卫队总部。你们快点把他弄醒。」
不明究理的挪威军官被两个虎背熊腰的士兵左右牢牢按住，然後被迫双膝跪在地上，另外一个士兵拉住他的头发，让他面向天花板，再把金属漏斗强行塞入他的嘴里。莫崑很想反抗，
斐迪南见到被捕获的挪威军官差不多恢复意识，先用蹩脚的挪威语简略表明身份以後，说道﹕「根据我们获得的情报，你应该就是卡尔王子身边的侍从官之一的莫崑中尉。」一时之间不确定如何反应的莫崑，只能紧紧盯着敌人的面孔。
莫崑继续暗忖前两天王妃和他离开军营时，卡尔王子明明把储存机密文件的微缩胶卷交给王妃，请她带给国王。莫崑认为一定是王妃是在被捕後受到敌人的诘问，只好把焦点转移到下属，以免至关重要的文件落入敌手。为了保护王妃的安全和确信纳粹无法拿到微缩胶卷，一定要咬定是自己把东西藏了起来，所以纳粹们不会再去骚扰王妃。他自己再来见机行事，希望能把王妃给救出来。
斐迪南把香菸丢在水泥地上用力踩熄，士官长汉斯向斐迪南行了个纳粹式敬礼，并扯起嗓门高声喊道﹕「希特勒万岁﹗」斐迪南回了个礼，用眼角瞥了下衣衫褴褛、尚未苏醒的俘虏，向汉斯询问﹕「从他身体搜出有关海德鲁公司生产重水的资料吗﹖因为元首也非常关心核子武器发展的进度，特别命令希姆莱要我们不计一切手段，尽快查个水落石出。」即使连汉斯这样的狠角色，在听到党卫队领袖希姆莱的名号，也是禁不住打了个哆嗦之後，才再次立正，以略带歉意的口气向上司报告:「找过好几遍了，都没有下落。」
斐迪南嘴角略为上扬，以高傲的姿态继续说道﹕「我们也得知，你这次的任务是负责护送挪威的曼莎王妃回到纳尔维克，并且把先前卡尔王子在撤离韦莫克时带走的海德鲁公司工厂生产的重水资料带给哈康国王，再伺机转交给英国和法国。我说的都没错吧﹖」莫崑表面上还是维持着一付事不关己的扑克脸，其实心里大吃一惊，对德国特务的能力感到十分讶异。
斐迪南用严厉的眼神注视着眼前的敌方军官继续说道﹕「曼莎王妃目前已经受到我们的严密保护。我们并且从王妃那里得知，已经拍成微缩胶卷的秘密文件是由你收藏。你刚才昏迷的时候，我的手下已经在你身上搜查过一遍，但是没找到胶卷。你如果肯交出来，我不但可以保证你的安全，还会向贵国总理吉斯林推荐，替你在挪威新政府里安插重要职位，待遇绝对比你在御林军里当个看门狗要好得多。你觉得如何﹖」
德国官兵们向斐迪南摇了摇头，党卫队少校的表情更是阴沉了。他接着命令带队的士官长汉斯﹕「我看这小子说不定把胶卷放进小盒子里後给吞下肚了，你们马上给他准备进行下一个步骤。」
斐迪南脸色一沉，先是反手打了莫崑耳光，然後拿出手帕仔细擦去溅到他身上代表党卫队SS标志臂章上边的口水，一边大声喝斥﹕「不知天高地厚的小子﹗胆敢蔑视我们第三帝国，真是活得不耐烦了。既然你敬酒不吃，那我只有让你吃罚酒了。」党卫队少校向他的部属们像是吠叫似地下令﹕「把他全身脱光，彻底搜查，一定要找出胶卷﹗」
莫崑虽然被钝器打中的後脑勺仍旧隐隐作痛，但是神智还是非常清楚的。当他听见卡尔王妃已经落入纳粹的魔爪，知道辜负了卡尔王子的信任与期盼，心里不禁一沉。但是回头一想，曼莎毕竟有着王室的身份，又是傀儡总理吉斯林的女儿，党卫队应当手下留情，手段不至于太过毒辣，因此稍微放心。