人存在过似的，对她绝口不提了。
徐怀山私底下问钟玉络，小翠去哪儿了。钟玉络的脸色惨白，低声道：“死了。”
徐怀山吃了一惊，道：“怎么回事，她不是很会用毒的吗？”
钟玉络低声道：“师父要让她侍寝，她不答应，悄悄在衣袖里藏了五步蛇，差点咬死师父。师父一怒之下，让人把她拖出去，活活打死了。”
徐怀山感到一阵不寒而栗，想起她活泼伶俐的模样，心中十分难受。他以为只要脱离了活死人坑，就有好日子过了，却没想到自己这些人的性命仍然贱如草芥，稍不留神，就会被上位者碾得粉碎。
他回到了住处，想起从前小翠来找自己玩时，遗落下一枚银铃。那枚铃铛是挂在她脚镯上的，他收着本来想还给她的，后来却忘了。
他在抽屉里到处翻找，终于在角落里找到了那枚银铃。铃铛放得太久，花纹里生出了黑色的锈。他把铃铛放在手心里，拨弄了一下，铃铛发出了细碎的声响。
叮铃铃，叮铃铃。
从前她不管走到哪里，都会发出这样的声音，轻盈而又俏皮。可惜这样一朵小花，就因为开的太漂亮，被人活生生地扯下来撕碎了。
铃铛圆滚滚的，落在地上，滚进了橱子下面。
徐怀山伸手去够，却怎么也够不着。一个娇柔的声音从他身后传来：“玄哥哥，你是找这个么？”
徐怀山猛地回过头，圆圆的铃铛化作无数红色的珠子，从房梁上、窗户里，床底下涌了出来，铺天盖地，极其骇人。
一团碧绿的磷火飘浮在半空中，骤然裂开一道缝，仿佛对他露出了一个阴沉的笑容。
“在这个地方，每个人都有自己的秘密，你的秘密是什么？”
大量红色的珠子落在地上，又弹起来，要钻入他的耳孔、嘴巴、鼻子，让他无法呼吸，难以发出声来。徐怀山不住挣扎，可周围的红珠子越来越多，已经把他淹没了。
天色阴沉，露台上的风渐渐大了起来，白色的轻纱帷幔在风中狂舞。徐怀山盘膝坐在露台上，紧闭着双眼，被魇在幻觉中难以摆脱。他额头上渗出了豆大的汗珠，浑身的气血逆行，猛地吐出了一口鲜血，身子向后倒了过去。