“发现所有人都在质疑你的能力的感觉不好受,这我比谁都清楚。但,Baggins大人,你和我不一样。你干的棒极了,所有人都蒙受了您巨大的恩惠!而且,国王Thorin一定也是这样想的,否则他也不会指派这个职务给您,所以,请不要让Iron Hills的那两位顾问动摇您。他们的质疑一点根据都没有!”
Dáin朝Bilbo微微颔首,最后拍了拍对方的肩膀,哼着一曲小调走开了。
“不,我的意思是——”Haldan停下,烦躁地挠着头发。这是他紧张不安时习惯性的动作,一般伴随这个动作而来的就是一串不连贯的句子,所以当发现Haldan激动但流利地喊出接下去的话之时Bilbo略感意外,“我的意思是Borin大人他没有资格对您说那样的话!”
看到Bilbo缄默不语,Haldan鼓起勇气接着说,“听着,我了解时不时被人挑刺的感觉。我知道人们是怎么议论我的,但我不怪他们。因为就连我也不认为自己是做顾问的料,所以我能理解人们对我的…质疑。”说到这儿,他指着自己,嘴角微弓露出一个自嘲的笑容。
Haldan双手交叉抱在胸前,若有所思地开口说道,“恕我直言,Baggins大人,我认为您应当相信国王的判断力。毫无疑问,在把这个职务委派于您时,他就已经预见到这个行为会带来的麻烦和可能造成的威胁与损害。但即便如此,他依旧没有解除您的职务,而是继续征询您的意见。”Haldan耸耸肩,“我想这已经说明了什么。”
“Baggins大,大人,”这位人类顾问吞吐地回礼,双手紧张地绞在一起。他舔舔嘴唇,嘴巴张开又闭合上数次后才断断续续地说,“我,我只是。那些伤人的话语。就刚才那个矮人说的,那些。呃,我,我刚才听到了。全都听到了。”他因为自己如此直白的话而打了个激灵。
Haldan脸上绽放的笑容让Bilbo快乐极了,这会是一段美好友谊的良好开端。
* * *
Fili 与 Kili 绝赞的秘密间谍报告(农田版!) #1
任务对象 :暂时只有 Bilbo 和舅舅,除非我们不小心发现其他人的求爱手段比他们两个还糟糕。老实说,我认为我们能找到比 Bilbo 和舅舅更
Bilbo露出一个自嘲的苦笑,“没错。看来所有的人都听到了,我敢肯定。”霍比特人朝人群瞥了一眼,看到所有人为了躲开他的视线而纷纷低头。
当Dáin的背影在地平线上变成一个模糊不清的小点,Bilbo一直绷紧的双肩才稍稍垂下;在Dáin完全消失在他视野内后,霍比特人松了口气,手掌无力地遮住双眼。Bilbo痛恨冲突。在Shire经历过的最微不足道的冲突都能让他筋疲力尽。而这一次更为艰难。Bilbo早上满腔的热情被消磨的干干净净,余下的只有一大堆负面的情绪。的确,Borin说那些话的时候是十分愤怒,但这不代表他说的话就是错的。关于Erebor和矮人他到底知道什么?直到最近他才发现矮人们对种植业的厌恶,但在了解到这点后,他却还令Thorin强迫所有的矮人都下田劳作。
一阵悉索的脚步声打断了Bilbo的思绪,他猛地转过头。“Haldan大人,”在看清来者后,他有气无力地朝对方打招呼,“有何贵干?”
“就算Thorin认为我能胜任这项工作,”Bilbo低声地回应,“但因为我而造成的不满与抗议,值得吗?”
也许他最好放弃顾问的身份。
“谢谢您,Haldan大人,”Bilbo发现自己正对着这位意料之外的朋友热情地笑着。方才发紧的胸口松弛了下来,他终于能再次顺畅地呼吸。“还有,我想您太低估自己了。您刚刚就已经给我提供了非常宝贵的帮助。”Haldan刚对自己说的话现在就能用上,想到这,Bilbo打趣地模仿着Haldan的口气,“毫无疑问,国王Bard坚持选择您作为他的顾问一定也说明了什么。”
Bilbo眉头紧锁,嘴巴眯成一条细缝。诚如Haldan大人所说,就算他怀疑自己,但他应当对他的朋友有信心,坚定地支持Thorin的每一个决定。如果Iron Hills的顾问对于Thorin选择他作为一个可信任的顾问还有异议的话,那么让他们找国王谈去吧。
Bilbo不得不承认Haldan的话相当地有道理。Thorin是一个全心全意守护他的子民的国王,而且他还是一个经验老道的统治者。如果Bilbo的在场带来的麻烦远超过他存在的价值,威胁到人民的安全或者动摇到他的权威。那么Thorin一定会说点什么的,就算他自己不说, 他也会让Balin或Dwalin对Bilbo说的。
从思绪里回过神,带着一脸歉意朝Bilbo笑道。“好了,恐怕我已经占用了你太多的时间。我最好先告辞了!如果你需要帮助或是有什么问题的话,随时让我知道。”