好，含混地应道。他没赶上事发的现场，但是根据最先赶到现场的几个狱警说，是他们那位令人不省心的犯人赫斯塔尔·阿玛莱特一个人面对了拉丁王帮的几个混蛋的围殴——虽然现在这位也正躺在救护车上昏迷不醒，但是看看拉丁王帮的另外几个人吧！杰罗姆和他的一个打手在医生来之前就死得不能更透了，还有一位在救护车赶到之前呼吸停了一次。
狱警不知道怎么跟这个医生解释……香烟、毒品和利器在监狱中如同货币一般流通，当你成为一个监狱黑帮的老大的时候，就总有各种门路弄到这种东西，杰罗姆能给自己的打手配几把刀并不奇怪，有些受贿的狱警也会对此睁一只眼闭一只眼。
哈代一个急刹车，车轮在落满雪的路面上打滑，最后好歹停下了。他下车的时候已经警惕地抽出手枪，手
护士们尖叫起来，手足无措地往后退；医生显然在这一瞬间昏了过去，顺着车厢缓缓地下滑；狱警愣了一秒钟不到，但是一瞬间的迟疑已经太长了，在他能掏出枪瞄准阿玛莱特之前对方就扑了过来，面色看上去甚至并不狰狞，只是彻骨的冷。
因为下一秒赫斯塔尔·阿玛莱特猛然坐起——也不知道他在腰上有一道那么深的伤口的时候是怎么做到的，血被滴滴答答地挤了出来，落在救护车的地面上——用手猛然抓住毫无防备的医生的衣襟，往后猛然一推，这个年轻的一声的后脑勺重重地撞在救护车侧面的玻璃上，一片龟裂随着咔擦一声在玻璃表面蔓延开来。
然后，他一直跟随这的那辆救护车就仿佛失去了控制那样沿着道路一路歪歪扭扭地行驶，最后一路驶下路肩，砰的一声撞在一棵树上。那棵枝丫上满是积雪的树猛然一颤，树枝上的雪劈头盖脸地落了下来。
而在他们这辆救护车后面一点，不断地有警笛声传来，一辆警车就在他们的车后面尾随着，车上坐着巴特·哈代警官。毫无疑问，那位肯定是要跟着一起去医院的，而跟他一起来的那个叫做珍妮·格里芬的女士现在正留在监狱中，等着其他警察赶到现场，那个名为亚历山大的年轻警员留下来陪她——她的实验的临床志愿者身上出了这么大的事情，她的项目肯定也得被当局再仔细审查一遍。
狱警沉浸在自己的思维之中，在他稍微有点走神的时候，就连救护车里的血腥气和后面紧跟着他们的那辆警车警笛的鸣叫声似乎也被淡化了不少。而正是因为从他的角度看不见阿玛莱特的脸，所以他也没注意到对方忽然睁开的眼睛。
车子快而平稳地在郊外的道路上飞驰，窗外全是一片铺天盖地的白色。狱警注视着那个年轻的医生检查着阿玛莱特身上的那些伤口，救护车上的各种仪器发出滴滴声，护士报出各种他听不懂的参数，似乎是关于心跳和血压什么的。
与此同时他把手中的镊子往外一拔，把某种东西从阿玛莱特的伤口里取了出来：那是一截大概两三厘米的裁纸刀刀片，而裁纸刀好像正是杰罗姆其中的一个打手使用的刀子来着。
“好……没有其他更致命的伤口了，除了这个，我怀疑这个伤口里有什么异物……噢。”那个年轻医生一边说一边把一把镊子捅——狱警实在不想用这么粗暴的词，但是他的动作看上去确实疼极了——进阿玛莱特腰侧的那道伤口里去，一股鲜血涌了出来，“到医院我们在去做其他头部检查，看看是什么导致他的昏迷，但是我估计就是脑震荡——”
巴特·哈代听见两声枪响。
他看见的最后一个画面是，阿玛莱特冷静地从他的手中抽出那把枪，向着驾驶室的方向开了两枪。
“应该是这把刀刺入体内的时候卡在了肋骨上，然后随着拿刀的人转动刀柄的动作蹦断了，除了疼的要死之外不会有什么致命之处。”医生轻快地解释到，一边手脚利落地给那个伤口做着止血处理。“那些罪犯不都在监管之下吗？他们从哪儿弄来这么多刀子的？”
然后事情就忽然发生了。
——有人说这人是维斯特兰钢琴师。狱警心情复杂地想着，难免看上躺在救护车中央的阿玛莱特几眼：他身上血迹斑斑的囚服已经被医生切开了，这人上身有好几道口子，一看就是刀刺留下的伤痕，其中一个在腰上的伤口看上去很深，现在还在淌血。以这位狱警的角度，他看不见阿玛莱特的脸，只能看见几撮沾血的头发在救护车内明亮的灯光之下闪烁着黯淡的光芒。
片刻之后，他摸到了刚才在混乱之中落在旁边的那把镊子，狱警看见他的手高高的扬起，手中的镊子在灯光之下反光如同利刺一般一闪，然后阿玛莱特硬生生把这段不算非常尖锐的金属插进了他的脖子。这个过程是那样、那样的快，在头几秒狱警甚至没有感觉到疼痛，他的手指发着颤茫然地向上摸了一把，然后摸到了一手温热的鲜血。
阿玛莱特卡着狱警的肩膀，他们两个在狭小的空间了扭打了几下，然后狱警被他扭着肩膀重重地摔在轮床上，救护车里的某些器材被碰到了，落在地上的时候发出了刺耳的咔擦一声。阿玛莱特居高临下地俯视着他，一只手卡着他握枪的手腕，另一只手往轮床侧面摸索过去——