清明。申明死后的十七年来，申援朝一直在研究各种变态杀人狂，乃至于对一切尸体、棺材与坟墓都百无禁忌了。又是个淋漓的Yin雨天，金黄的油菜花田包围着坟场。墓碑上镶嵌着一张严肃的照片，下面有“黄海烈士之墓”的字样——照道理他应该进烈士陵园，但据生前表达过的遗愿，希望永远陪伴早逝的儿子，便被安葬在郊外的普通公墓。申援朝撑着黑伞，怀抱大簇的菊花，同时也看到了站在坟墓前的司望。少年疑惑地转过头来，三炷香正在手边袅袅升起。“我会抓住那只恶鬼，然后，亲手杀了他。”这句话是从申援朝嘴里说出来的，他的白发比上次多了些，目光却更深沉或者说骇人。“世侄，你又长高了，我是来给令尊扫墓的。”他还以为对方是黄海的儿子，司望索性就扮演到底：“申检察官，谢谢您！”申援朝紧紧抓着少年的手，竟是死人般冰冷，他对着黄海警官的墓碑说：“老黄，我没能赶上你的葬礼，但清明还是想来看你。虽然那么多年来，我费尽心血提供的所有线索，都被你认为是错误的，我仍然非常感激你。”“我爸已经听到了，他的在天之灵，一定会保佑我抓住凶手。”“可你还太年轻了。”“爸爸常跟我说起一部美国电影，二十世纪五六十年代种族主义横行的美国南方，一位正义的检察官的儿子的故事。主人公几度背诵一首诗，我仍记得几句：‘我是我命运的主人，我是我灵魂的船长。’这部电影叫《不可征服的人》，这首诗来自维多利亚时代的英国诗人威廉?埃内斯特?亨利。”
“孩子，你想跟我说什么？”司望的神情越发怪异：“申检察官，你比我想象中要好很多，你是个好人。”“早就退休啦，我在检察系统工作了四十年，作为共产党员问心无愧。世侄，告辞了。”“我送你出去吧。”他最后看了墓碑一眼，却如触电般停下来，原来黄海的名字下面，还刻着“子黄之亮”，是用黑色墨水描的字，代表已死之人。如果，黄海还有其他子女，也会在墓碑上写出名字，只不过在世之人必须用红色墨水描出——但墓碑上只有黑色的“黄之亮”。司望尴尬地后退了两步，身后恰是阿亮的坟墓。申援朝虽然年纪大了，却成了远视眼，清晰地看到他背后的“黄之亮之墓”，进而发现黄之亮的墓碑上，也刻有一行文字“父黄海泣立”，生卒年月刻的是“年”。阿亮墓碑上镶嵌的陶瓷照片，这个十岁因白血病死去的男孩，果然与司望有几分相似。于是，申援朝彻底把此刻的少年，与死去八年的黄海的儿子画上了等号。“你……你……”他的牙齿在发抖，而司望把脸沉下来，像个死人似的说话——“没错，我就是黄之亮，八年前死于白血病。我想要告诉你，在这个世界上，人死以后，是可以复活的。”